Flur, Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschtisch. Wohnzimmer mit offener Küche. Oben sind 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Waschtisch und insgesamt 6 Einzelbetten.
Bei de Helpeney ist eine Spielwiese mit Sport- und Spielmöglichkeiten (z.B. Fußball, Volleyball, Federball und Tischtennis). Es gibt ein Klettergerüst und eine Schaukelkombination. In dem Fahrradschuppen liegt Spielzeug zum gemeinsamen Gebrauch.
* Haustiere sind nicht erlaubt * Kinderbett – Laufstall – Kinderstuhl auf Anfrage gratis * Bettwäsche zu mieten * Fahrräder zu mieten * Sicherer Fahrradschuppen und genügend Parkplätze * Zugänglich für Rollstühle * Gratis Benutzung des drahtlosen Internets (WiFi)